Description
Eshet Ne'urim (אשת נעורים), a piyut by Rabbi Abraham Coriat, Dayyan in Mogador (Essaouira). It is sung for the sixth hakafa of Simhat Torah in the North Moroccan (Tangier) Judeo-Spanish tradition. Sung by Rabbi Moshe Nahon.
Eshet Ne'urim (אשת נעורים), piyut escrito por Rabbi Abraham Coriat, Dayyan en Mogador (Essaouira). Se canta en la sexta hakafá de Simhat Torá, según la tradición judeo-española del norte de Marruecos (Tánger). Interpretado por el Rabino Moshe Nahon.
אֵשֶׁת נְעוּרִים חֲמוּדָה · מִטּוּר אֹדֶם וּפִטְדָה
כַּלָּה נָאָה וַחֲסוּדָה · הֲלֹא בַת מֶלֶךְ כְּבוּדָּה
בָּאתִי לְגַנִּי אֲחוֹתִי · וּמַרְבַדִּים רָבַדְתִּי
עַרְשִׂי וּמִשְׁכָּבִי נָפַתִּי · מוֹר וַאֲהָלִים וְקִדָּה
רָאוֹת פָּנַיִךְ אֲהוּבָה · גָּרְסָה נַפְשִׁי תַּאֲבָה
אֵשׁ הַחֵשֶׁק בּוֹעֵר לְהַבָה · בְּלִבִּי הִיא עַל מוֹקְדָה