Shemini Atzeret, on the twenty-second of Tishrei (and the twenty-third outside the Land of Israel), is the eighth-day assembly that follows Sukkot. Among Maghrebi Jews it is known as the "second festival" (le'id a-tani): a festival in its own right, without the sukkah or the Four Species, and kept as a separate day from Simhat Torah in the Diaspora.
Before Musaf, Moroccan communities recite Tikkun HaGeshem, the prayer for rain that opens the rainy season, with pizmonim such as Shifat Revivim (attributed to Shelomo ibn Gabirol), Mechase Shamayim, Leshoni Bonanta, and El Chay Yiftah, while the congregation answers "Mashiv haruah umorid hageshem." North Moroccan Judeo-Spanish liturgy also preserves festival piyutim for the day, including Banay Shemauni by Rabbi Yaakov Abensur of Fez.
Songs & Piyutim
Shemini Atzeret – Ani Letsur Gueoni – Piyut for Shemini Atzeret | Eznoga
Ani Letsur Gueoni (אני לצור גאוני), piyut for shemini atzeret for Shemini Atzeret by Rabbi David Ben Hassin of Meknes (1727-1792), in the North Moroccan (Tangier) tradition. Sung by Rabbi Moshe Nahon.
Ani Letsur Gueoni (אני לצור גאוני), piyut de Shemini Atzeret del Rabino David Ben Hassin de Mequinez (1727-1792), según la tradición del norte de Marruecos (Tánger). Interpretado por el Rabino Moshe Nahon.
Shemini Atzeret – Banay Shemauni – Piyut for Shemini Atzeret | Eznoga
Banay Shemauni (בני שמעוני), a piyut for Shemini Atzeret by Rabbi Yaakov Abensur of Fez (1673-1753), author of Et Lekol Hefets. Sung by Rabbi Moshe Nahon.
Banay Shemauni (בני שמעוני), piyut de Shemini Atzeret del Rabino Yaakov Abensur de Fez (1673-1753), autor de Et Lekol Hefets. Interpretado por el Rabino Moshe Nahon.
Shemini Atzeret – El Chay Yiftah – Pizmon for Tefilat Geshem | Eznoga
El Chay Yiftah (אל חי יפתח), a pizmon for Tefilat Geshem on Shemini Atzeret in the North Moroccan (Tangier) Judeo-Spanish tradition. Sung by Rabbi Moshe Nahon.
El Chay Yiftah (אל חי יפתח), pizmon para Tefilat Geshem en Shemini Atzeret, según la tradición judeoespañola del norte de Marruecos (Tánger). Interpretado por el Rabino Moshe Nahon.
Shemini Atzeret – Elokenu Beguishme Orah – Tefilat Geshem | Eznoga
Elokenu Beguishme Orah (בגשמי אורה), from Tefilat Geshem on Shemini Atzeret in the North Moroccan (Tangier) Judeo-Spanish tradition. Sung by Rabbi Moshe Nahon.
Elokenu Beguishme Orah (בגשמי אורה), de Tefilat Geshem en Shemini Atzeret, según la tradición judeoespañola del norte de Marruecos (Tánger). Interpretado por el Rabino Moshe Nahon.
Shemini Atzeret – Leshoni Bonanta – Pizmon for Tefilat Geshem | Eznoga
Leshoni Bonanta (לשוני כוננת), a pizmon for Tefilat Geshem on Shemini Atzeret in the North Moroccan (Tangier) Judeo-Spanish tradition. Sung by Rabbi Moshe Nahon.
Leshoni Bonanta (לשוני כוננת), pizmon para Tefilat Geshem en Shemini Atzeret, según la tradición judeoespañola del norte de Marruecos (Tánger). Interpretado por el Rabino Moshe Nahon.
Shemini Atzeret – Mechase Shamayim – Pizmon for Tefilat Geshem | Eznoga
Mechase Shamayim (מכסה שמים), a pizmon for Tefilat Geshem on Shemini Atzeret in the North Moroccan (Tangier) Judeo-Spanish tradition. Sung by Rabbi Moshe Nahon.
Mechase Shamayim (מכסה שמים), pizmon para Tefilat Geshem en Shemini Atzeret, según la tradición judeoespañola del norte de Marruecos (Tánger). Interpretado por el Rabino Moshe Nahon.
Shemini Atzeret – Nefutsotenu Kanes – Piyut for Shahrit | Eznoga
Nefutsotenu Kanes (נפוצותינו כנס), a piyut for Shahrit of Shemini Atzeret in the North Moroccan (Tangier) Judeo-Spanish tradition. Sung by Rabbi Moshe Nahon.
Nefutsotenu Kanes (נפוצותינו כנס), piyut para Shahrit de Shemini Atzeret, según la tradición judeoespañola del norte de Marruecos (Tánger). Interpretado por el Rabino Moshe Nahon.
Shemini Atzeret – Shifat Revivim – Pizmon for Tefilat Geshem | Eznoga
Shifat Revivim (שפעת רביבים), a pizmon for Tefilat Geshem on Shemini Atzeret in the North Moroccan (Tangier) Judeo-Spanish tradition. Sung by Rabbi Moshe Nahon.
Shifat Revivim (שפעת רביבים), pizmon para Tefilat Geshem en Shemini Atzeret, según la tradición judeoespañola del norte de Marruecos (Tánger). Interpretado por el Rabino Moshe Nahon.