top of page

Shemini Atzeret – Mechase Shamayim – Pizmon for Tefilat Geshem | Eznoga

Description

Mechase Shamayim (מכסה שמים), a pizmon for Tefilat Geshem on Shemini Atzeret in the North Moroccan (Tangier) Judeo-Spanish tradition. Sung by Rabbi Moshe Nahon.


Mechase Shamayim (מכסה שמים), pizmon para Tefilat Geshem en Shemini Atzeret, según la tradición judeoespañola del norte de Marruecos (Tánger). Interpretado por el Rabino Moshe Nahon.

מְכַסֶּה שָׁמַיִם בֶּעָבִים וּמַלְבִּישֵׁם
וּמַחֲלִיף זְמַנִּים עֲלֵי חֹק וָרֶשֶׁם
אוֹצָרְךָ הַטּוֹב פְּתַח נָא לְהַחֲיוֹת בּוֹ כָּל נְפוּחֵי נֶשֶׁם
מַשִּׁיב הָרוּחַ וּמוֹרִיד הַגֶּשֶׁם
אֵלֶיךָ יְשַׂבֵּרוּ מִקְצוֹת הָאָרֶץ וְעַד קְצוֹת
אָדָם וּבְהֵמָה וְכָל יְצוּרֵי אֲרָצוֹת
מַשִּׁיב הָרוּחַ לְעִתּוֹת קְצוּצוֹת
וְשׁוֹלֵחַ מַיִם עַל פְּנֵי חוּצוֹת
אוֹצָרְךָ הַטּוֹב פְּתַח נָא לְהַחֲיוֹת בּוֹ כָּל נְפוּחֵי נֶשֶׁם
מַשִּׁיב הָרוּחַ וּמוֹרִיד הַגֶּשֶׁם

bottom of page